DNA tool for tracing fish can improve quota decisions and sustainability