Irish astronomers play part in first ever observation of star explosion